《玉团儿》-诗词详解

作者“周邦彦”简介

周邦彦（1056年－1121年），中国北宋末期著名的词人，字美成，号清真居士，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等。徽宗时为徽猷阁待制，提举大晟府。精通音律，曾创作不少新词调。作品多写闺情、羁旅，也有咏物之作。格律谨严。语言典丽精雅。长调尤善铺叙。为后来格律派词人所宗。旧时词论称他为“词家之冠”。有《清真集》传世。

古诗“《玉团儿》”拼音对照

yù tuán ér

玉团儿

yán zī yàn tài yāo rú shù.

妍姿艳态腰如束。

xiào wú xiàn táo cū xìng sú.

笑无限、桃粗杏俗。

yù tǐ héng chén, yún huán xié zhuì, chūn shuì hái shú.

玉体横陈，云鬟斜坠，春睡还熟。

xī yáng dǒu zhuǎn lán gān qū.

夕阳斗转阑干曲。

zhà zuì qǐ yú xiá shān ròu.

乍醉起、余霞衫肉。

nuò fěn cuō sū, jiǎn yún cái wù, bǐ bìng bù zú.

搦粉搓酥，剪云裁雾，比并不足。

古诗“《玉团儿》”翻译、赏析和诗意

美姿美态腰如束。

笑无限、桃杏俗粗。

玉体横陈，云鬟斜坠，春睡回熟。

夕阳斗转栏杆曲。

忽醉起、我霞衫肉。

挑粉搓酥，剪说裁雾，近来都不够。

* 以上翻译，仅供参考