《奉送王相公缙赴幽州巡边（一作张继诗）》-诗词详解

作者“韩翃”简介

韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。

古诗“《奉送王相公缙赴幽州巡边（一作张继诗）》”拼音对照

fèng sòng wáng xiàng gōng jìn fù yōu zhōu xún biān yī zuò zhāng jì shī

奉送王相公缙赴幽州巡边（一作张继诗）

huáng gé kāi wéi wò, dan chi shì miǎn liú.

黄阁开帷幄，丹墀侍冕旒。

wèi gāo tāng zuǒ xiāng, quán zǒng hàn zhū hóu.

位高汤左相，权总汉诸侯。

bù gǎi zhōu nán huà, réng fēn zhào běi yōu.

不改周南化，仍分赵北忧。

shuāng jīng guò yì shuǐ, qiān qí rù yōu zhōu.

双旌过易水，千骑入幽州。

sāi cǎo lián tiān mù, biān fēng dòng dì qiū.

塞草连天暮，边风动地秋。

wú yīn suí yuǎn dào, jié shù pèi wú gōu.

无因随远道，结束佩吴钩。

古诗“《奉送王相公缙赴幽州巡边（一作张继诗）》”翻译、赏析和诗意

黄阁开帷幕，丹墀侍皇冠。

位高商汤的左相，代理总理汉朝诸侯。

不改周南文化，仍然分赵北忧虑。

双旌过易水，一千骑兵进入幽州。

塞草连天晚，边风吹地秋季。

没有尾随远方，结扎带吴钩。

* 以上翻译，仅供参考