《送李明府赴连州》-诗词详解

作者“韩翃”简介

韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。

古诗“《送李明府赴连州》”拼音对照

sòng lǐ míng fǔ fù lián zhōu

送李明府赴连州

wàn lǐ xiàng nán xiāng, gū zhōu rù guì yáng.

万里向南湘，孤舟入桂阳。

zhū hóu yíng shàng kè, xiǎo lì bài guān láng.

诸侯迎上客，小吏拜官郎。

chūn fú tóng huā xì, chū yán mù jǐn fāng.

春服橦花细，初筵木槿芳。

kàn chéng yǔ lù sù, bù dài lì zhī xiāng.

看承雨露速，不待荔枝香。

古诗“《送李明府赴连州》”翻译、赏析和诗意

万里向湘水，我船进入桂阳。

诸侯迎接客人，小官拜官郎。

春服车花细，第一座木槿花。

看承雨露快，不等待荔枝香。

* 以上翻译，仅供参考