《送深州吴司马归使幕》-诗词详解

作者“韩翃”简介

韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。

古诗“《送深州吴司马归使幕》”拼音对照

sòng shēn zhōu wú sī mǎ guī shǐ mù

送深州吴司马归使幕

dōng mén sòng yuǎn kè, chē mǎ zhèng fēn fēn.

东门送远客，车马正纷纷。

jiù shí zhāng jīng zhào, xīn suí liú lǐng jūn.

旧识张京兆，新随刘领军。

xíng cōng kàn mù yǔ, guī yàn tà qīng yún.

行骢看暮雨，归雁踏青云。

yī qù cóng tái běi, jiā shēng jǐ rì wén.

一去丛台北，佳声几日闻。

古诗“《送深州吴司马归使幕》”翻译、赏析和诗意

东门送去远方的客人，马车正纷纷。

旧认识张京兆，新顺刘领军。

行驰看着暮雨，归雁门踏青云。

一去丛台北，好几天听到声音。

* 以上翻译，仅供参考