《题慈仁寺竹院》-诗词详解

作者“韩翃”简介

韩翃，唐代诗人。字君平，南阳（今河南南阳）人。是“大历十才子”之一。天宝13年（754）考中进士，宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事，后随侯希逸回朝，闲居长安十年。建中年间，因作《寒食》诗被唐德宗所赏识，因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧，写景别致，在当时传诵很广。

古诗“《题慈仁寺竹院》”拼音对照

tí cí rén sì zhú yuàn

题慈仁寺竹院

qiān fēng duì gǔ sì, hé yì dào xī lín.

千峰对古寺，何异到西林。

yōu qìng chán shēng xià, xián chuāng zhú cuì yīn.

幽磬蝉声下，闲窗竹翠阴。

shī rén xiè kè xìng, fǎ lǚ yuǎn gōng xīn.

诗人谢客兴，法侣远公心。

jì jì lú yān lǐ, xiāng huā yù mù shēn.

寂寂炉烟里，香花欲暮深。

古诗“《题慈仁寺竹院》”翻译、赏析和诗意

千峰相对古寺，为什么不到西林。

幽馨蝉声下，闲窗竹翠阴。

诗人谢灵运兴，僧侣们远离您的心。

寂静炉烟里，香花想晚上深。

* 以上翻译，仅供参考