《长洲遣兴》-诗词详解

作者“王禹偁”简介

王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。

古诗“《长洲遣兴》”拼音对照

cháng zhōu qiǎn xìng

长洲遣兴

qī shí fú shēng yǐ bàn shēng, tú láo hé rì jiàn gōng míng.

七十浮生已半生，徒劳何日见功名。

zhé yāo mǐ jiàn kān xiū sǐ, fù guō tián huāng hǎo lì gēng.

折腰米贱堪羞死，负郭田荒好力耕。

tíng hè guàn qīn gū zuò yǐng, lín jī yīng xìn yè yín shēng.

庭鹤惯侵孤坐影，邻鸡应信夜吟声。

nián lái gèng dài xián liáng zhào, zhǐ chǐ sōng jiāng wèi zhuó yīng.

年来更待贤良诏，咫尺松江未濯缨。

古诗“《长洲遣兴》”翻译、赏析和诗意

七十浮生已半辈子，徒劳何日见功名。

折腰米便宜忍受羞辱，近郊土地荒废好耕田。

庭鹤习惯侵害孤坐影，邻居鸡应相信夜吟诗的声音。

年来再待贤良诏令，咫尺松江没有洗帽缨。

* 以上翻译，仅供参考