《幕次闲吟》-诗词详解

作者“王禹偁”简介

王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。

古诗“《幕次闲吟》”拼音对照

mù cì xián yín

幕次闲吟

èr nián qiáo cuì yǒng jiāng lí, ēn zhào zhòng jiào shì yù chí.

二年憔悴咏江蓠，恩诏重教侍玉墀。

yù zhí yè yuán xiū rù mèng, cháng cān mù cì qiě yín shī.

寓直掖垣休入梦，常参幕次且吟诗。

xīn wén zì fù shān zhōng jí, jiù lì duō jīng bìn pàn sī.

新文自负山中集，旧吏多惊鬓畔丝。

mò dào jiàn guān wú yī shì, yóu shèng xián wò jiě zhōu shí.

莫道谏官无一事，犹胜闲卧解州时。

古诗“《幕次闲吟》”翻译、赏析和诗意

二年憔悴咏江蓠，恩诏重教侍宫阶。

寓直掖垣休入梦，经常参与幕后并且吟诗。

新文自负山中集，旧吏多惊鬓边丝。

别说谏官没有一件事，还胜闲躺在解州时。

* 以上翻译，仅供参考