《被召将京师留别亲友》-诗词详解

作者“高启”简介

高启（1336－1373）汉族，江苏苏州人，元末明初著名诗人，与杨基、张羽、徐贲被誉为“吴中四杰”，当时论者把他们比作“明初四杰”，又与王行等号“北郭十友”。字季迪，号槎轩，平江路（明改苏州府）长洲县（今江苏省苏州市）人；洪武初，以荐参修《元史》，授翰林院国史编修官，受命教授诸王。擢户部右侍郎。苏州知府魏观在张士诚宫址改修府治，获罪被诛。高启曾为之作《上梁文》，有“龙蟠虎踞”四字，被疑为歌颂张士诚，连坐腰斩。有《高太史大全集》、《凫藻集》等。

古诗“《被召将京师留别亲友》”拼音对照

bèi zhào jiāng jīng shī liú bié qīn yǒu

被召将京师留别亲友

zhǎng sòng yóu rén zuò yuǎn xíng, jīn zhāo hái zì bié xiāng chéng.

长送游人作远行，今朝还自别乡城。

běi shān kǒng qǐ yí wén qiào, dōng guān cán dāo lùn yì míng.

北山恐起移文诮，东观惭叨论议名。

lù qù jǐ chéng tiān yù jìn, chūn lái shí rì shuǐ chū shēng.

路去几程天欲近，春来十日水初生。

zhǐ chóu shǐ zhě pín cuī fā, bù jìn jiāng tóu huà bié qíng.

只愁使者频催发，不尽江头话别情。

古诗“《被召将京师留别亲友》”翻译、赏析和诗意

长送游人作远行，今天早上回到自己别乡。

北山移文并担心起，东观很荣幸议论名。

路离开几天要靠近程，春来十天水初生。

只愁使者多次催促发，不完全上游话别情。

* 以上翻译，仅供参考