《感恩多令/山花子》-诗词详解

古诗“《感恩多令/山花子》”拼音对照

gǎn ēn duō lìng shān huā zǐ

感恩多令/山花子

luó zhàng bàn chuí mén bàn kāi.

罗帐半垂门半开。

cán dēng gū yuè zhào chuāng tái.

残灯孤月照窗台。

běi dǒu jiàn yí tiān yù shǔ lòu gèng cuī.

北斗渐移天欲曙、漏更催。

xié shǒu quàn jūn lí bié jiǔ, lèi hé hóng fěn dī jīn bēi.

携手劝君离别酒，泪和红粉滴金杯。

wū yè wèn jūn jīn yè qù jǐ shí huí.

呜咽问君今夜去、几时回。

古诗“《感恩多令/山花子》”翻译、赏析和诗意

罗帐门半开半垂。

灯孤月照窗台。

北斗渐渐移天要亮、漏更催。

携手劝你离别酒，眼泪和红粉滴金杯。

呜咽着问你今天晚上去，几时回来。

* 以上翻译，仅供参考