《湖山小隐》-诗词详解

作者“林逋”简介

林逋（967一1028）字君复，汉族，浙江大里黄贤村人（一说杭州钱塘）。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。1028年（天圣六年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。

古诗“《湖山小隐》”拼音对照

hú shān xiǎo yǐn

湖山小隐

yuán niǎo fēn qīng jué, lín luó yōng cuì wēi.

猿鸟分清绝，林萝拥翠微。

bù chuān sēng jìng chū, jiān dā dào yī guī.

步穿僧径出，肩搭道衣归。

shuǐ shù xiāng gū shú, yān yá zǎo sǔn féi.

水墅香菰熟，烟崖早笋肥。

gōng míng wú yì diǎn, hé yào gèng wàng jī.

功名无一点，何要更忘机。

古诗“《湖山小隐》”翻译、赏析和诗意

这鸟分清绝，林萝拥有翠微。

步穿僧出狱，肩搭道衣服回家。

水别墅香瓜熟，烟崖早竹笋肥。

功名没有一点，为什么要再忘记机。

* 以上翻译，仅供参考