《外家南寺》-诗词详解

作者“元好问”简介

元好问，字裕之，号遗山，太原秀容（今山西忻州）人；系出北魏鲜卑族拓跋氏，元好问过继叔父元格；七岁能诗，十四岁从学郝天挺，六载而业成；兴定五年（1221）进士，不就选；正大元年（1224 ），中博学宏词科，授儒林郎，充国史院编修，历镇平、南阳、内乡县令。八年（1231）秋，受诏入都，除尚书省掾、左司都事，转员外郎；金亡不仕，元宪宗七年卒于获鹿寓舍；工诗文，在金元之际颇负重望；诗词风格沉郁，并多伤时感事之作。其《论诗》绝句三十首在中国文学批评史上颇有地位；作有《遗山集》又名《遗山先生文集》，编有《中州集》。

古诗“《外家南寺》”拼音对照

wài jiā nán sì

外家南寺

yù yù qiū wú dòng wǎn yān, yī yè fēng lù jué qiū piān.

郁郁秋梧动晚烟，一夜风露觉秋偏。

yǎn zhōng gāo àn yí shēn gǔ, chóu lǐ cán yáng gèng luàn chán.

眼中高岸移深谷，愁里残阳更乱蝉。

qù guó yì guān yǒu jīn rì, wài jiā lí lì jì dāng nián.

去国衣冠有今日，外家梨栗记当年。

bái tóu lái wǎng rén jiān biàn, yī jiù sēng chuāng jiè tà mián.

白头来往人间遍，依旧僧窗借榻眠。

古诗“《外家南寺》”翻译、赏析和诗意

郁闷秋梧行动晚烟，一夜风露觉得秋天偏。

眼中高地移深谷，愁里残阳更乱蝉。

去国衣冠有今天，外婆梨栗记得当年。

白头来往于人世间到处，依旧僧窗借床睡觉。

* 以上翻译，仅供参考