《沛歌》-诗词详解

作者“文天祥”简介

文天祥（1236.6.6－1283.1.9），字履善，又字宋瑞，自号文山，浮休道人。汉族，吉州庐陵（今江西吉安县）人，南宋末大臣，文学家，民族英雄。宝祐四年（1256年）进士，官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判，被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾，由南通南归，坚持抗元。祥光元年（1278年）兵败被张弘范俘虏，在狱中坚持斗争三年多，后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。

古诗“《沛歌》”拼音对照

pèi gē

沛歌

qín shì shī qí lù, fēng pèi fā lóng yán.

秦世失其鹿，丰沛发龙颜。

wáng hóu yǔ jiàng xiàng, bù chū xú jì jiān.

王侯与将相，不出徐济间。

dāng shí shù gōng qǐ, sì hǎi wáng qì xián.

当时数公起，四海王气闲。

zhì jīn shàng xiǎng jiàn, hóng guāng zhào rén huán.

至今尚想见，虹光照人寰。

wǒ lái qiān zǎi xià, diào gǔ lèi rú shān.

我来千载下，吊古泪如潸。

bái yún luò huāng cǎo, yǐn yǐn máng dàng shān.

白云落荒草，隐隐芒砀山。

huáng hé tiān xià xióng, nán qù bù fù huán.

黄河天下雄，南去不复还。

nǎi zhī yíng xū gù, tiān dào rú xún huán.

乃知盈虚故，天道如循环。

古诗“《沛歌》”翻译、赏析和诗意

秦代失其鹿，丰沛发容颜。

王侯和将相，不出徐济之间。

当时几位起，四海王气闲。

至今还想见，彩虹光照人间。

我来千载之下，吊唁古泪如说着。

白云落荒草地，隐隐约约芒砀山。

黄河天下英雄，南去，不再回。

才知道盈亏原因，天道和循环。

* 以上翻译，仅供参考