《送韦讽上阆州录事参军》-诗词详解

作者“杜甫”简介

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

古诗“《送韦讽上阆州录事参军》”拼音对照

sòng wéi fěng shàng láng zhōu lù shì cān jūn

送韦讽上阆州录事参军

guó bù yóu jiān nán, bīng gé wèi shuāi xī.

国步犹艰难，兵革未衰息。

wàn fāng āi áo áo, shí zài gōng jūn shí.

万方哀嗷嗷，十载供军食。

shù guān wù gē bō, bù xiá yōu fǎn cè.

庶官务割剥，不暇忧反侧。

zhū qiú hé duō mén, xián zhě guì wèi dé.

诛求何多门，贤者贵为德。

wéi shēng fù chūn qiū, dòng chè yǒu qīng shí.

韦生富春秋，洞彻有清识。

cāo chí jì gāng dì, xǐ jiàn zhū sī zhí.

操持纪纲地，喜见朱丝直。

dāng lìng háo duó lì, zì cǐ wú yán sè.

当令豪夺吏，自此无颜色。

bì ruò jiù chuāng yí, xiān yīng qù máo zéi.

必若救疮痍，先应去蟊贼。

huī lèi lín dà jiāng, gāo tiān yì qī cè.

挥泪临大江，高天意凄恻。

xíng xíng shù jiā zhèng, wèi wǒ shēn xiāng yì.

行行树佳政，慰我深相忆。

古诗“《送韦讽上阆州录事参军》”翻译、赏析和诗意

国家仍然艰难，战争还没有停息。

万方哀怜嘈杂，十年供军粮。

庶官务割剥，没时间忧虑反复无常。

索求什么很多，贤能的人贵为德。

韦生富春秋季，洞彻有清认识。

掌握纲纪地，很高兴看到朱丝直。

要强抢吏，从此没有颜色。

一定要救创伤，首先应去掉害虫。

挥泪临大江，高天意悲伤。

走树好政，安慰我极力回忆。

* 以上翻译，仅供参考