《溪涨》-诗词详解

作者“杜甫”简介

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

古诗“《溪涨》”拼音对照

xī zhǎng

溪涨

dāng shí huàn huā qiáo, xī shuǐ cái chǐ yú.

当时浣花桥，溪水才尺馀。

bái shí míng kě bǎ, shuǐ zhōng yǒu xíng chē.

白石明可把，水中有行车。

qiū xià hū fàn yì, qǐ wéi rù wú lú.

秋夏忽泛溢，岂惟入吾庐。

jiāo lóng yì láng bèi, kuàng shì biē yǔ yú.

蛟龙亦狼狈，况是鳖与鱼。

zī chén yǐ bàn luò, guī lù kuǐ bù shū.

兹晨已半落，归路跬步疏。

mǎ sī wèi gǎn dòng, qián yǒu shēn tián yū.

马嘶未敢动，前有深填淤。

qīng qīng wū dōng má, sǎn luàn chuáng shàng shū.

青青屋东麻，散乱床上书。

bù yì yuǎn shān yǔ, yè lái fù hé rú.

不意远山雨，夜来复何如。

wǒ yóu dū shì jiān, wǎn qì bì cūn xū.

我游都市间，晚憩必村墟。

nǎi zhī jiǔ xíng kè, zhōng rì sī qí jū.

乃知久行客，终日思其居。

古诗“《溪涨》”翻译、赏析和诗意

当时洗花桥，溪水只有一尺多。

白明可以把，水中有行车。

秋夏忽然泛滥，难道只有进入我房屋。

蛟龙也狼狈地，更何况是鳖和鱼。

这早晨已经掉了一半，回去的路走路疏。

马嘶不敢动，前有深淤塞。

青青屋东麻，散乱在床上读书。

不意远山雨，夜里来了又怎么样。

我游都市之间，晚上休息会村落传。

才知道长期旅客，整天思考他的居。

* 以上翻译，仅供参考