《和王七玉门关听吹笛/塞上闻笛》-诗词详解

古诗“《和王七玉门关听吹笛/塞上闻笛》”创作背景

　　高适曾多次到过边关，他两次出塞，去过辽阳，到过河西，对边塞生活有着较深的体验。这首诗是高适在西北边塞地区从军时写的，当时他在哥舒翰幕府。

　　根据岑仲勉《唐人行第录》所载，此诗是对王之涣《凉州词》的酬和之作。

作者“高适”简介

高适是我国唐代著名的边塞诗人，世称“高常侍”。 作品收录于《高常侍集》。高适与岑参并称“高岑”，其诗作笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。

古诗“《和王七玉门关听吹笛/塞上闻笛》”拼音对照

hé wáng qī yù mén guān tīng chuī dí sāi shàng wén dí

和王七玉门关听吹笛/塞上闻笛

hú rén chuī dí shù lóu jiān, lóu shàng xiāo tiáo hǎi yuè xián.

胡人吹笛戍楼间，楼上萧条海月闲。

jiè wèn luò méi fán jǐ qū, cóng fēng yī yè mǎn guān shān.

借问落梅凡几曲，从风一夜满关山。

古诗“《和王七玉门关听吹笛/塞上闻笛》”翻译、赏析和诗意

胡人吹笛戍楼之间，楼上萧条海月闲。

请问这落梅一共几曲，从风一晚上满关山。

* 以上翻译，仅供参考