《醉中步月湖上》-诗词详解

作者“陆游”简介

陆游（1125—1210），字务观，号放翁。汉族，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶，高宗时应礼部试，为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀，投身军旅生活，官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首，内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

古诗“《醉中步月湖上》”拼音对照

zuì zhōng bù yuè hú shàng

醉中步月湖上

rùn yú shí jié zǎo, tiān qì yǐ qī lěng.

闰余时节早，天气已凄冷。

yōu zāi yè zhàng xíng, lè cǐ qīng yè yǒng.

悠哉曳杖行，乐此清夜永。

shuāng fēng sōu bìng gǔ, lín yuè xiě gū yǐng.

霜风锼病骨，林月写孤影。

xīn shī dé fù wàng, bó jiǔ chuī yì xǐng.

新诗得复忘，薄酒吹易醒。

fú shēng yì shēng lì, bǎi suì cháng dǐng dǐng.

浮生役声利，百岁常鼎鼎。

qīng yóu tǎng kě jì, zhōng lǎo xiè rén jìng.

清游倘可继，终老谢人境。

古诗“《醉中步月湖上》”翻译、赏析和诗意

闰余大于季节早，天气已很冷。

悠久拄着拐杖行走，喜欢这个清静的夜晚永远。

霜风皱病骨，林月写孤单的影子。

新诗又能忘记，淡酒吹易醒。

浮生战声利，百年常鼎鼎。

清游如果可以继，最后老谢人环境。

* 以上翻译，仅供参考