《赠沛禅师》-诗词详解

古诗“《赠沛禅师》”拼音对照

zèng pèi chán shī

赠沛禅师

nán yuè mǎn xiāng yuán, wú shī jīng lì shè.

南岳满湘沅，吾师经利涉。

shēn guī wò zhōu lǎo, míng yǔ zhī gōng jiē.

身归沃洲老，名与支公接。

jìng jiào chuán jīng wú, dào yuán zhǐ yú liè.

净教传荆吴，道缘止渔猎。

guān kōng sè bù rǎn, duì jìng xīn zì qiè.

观空色不染，对境心自惬。

shì zhōng rén jì mò, mén wài shān chóng dié.

室中人寂寞，门外山重叠。

tiān tāi jī yōu mèng, zǎo wǎn dāng fù jí.

天台积幽梦，早晚当负笈。

古诗“《赠沛禅师》”翻译、赏析和诗意

南岳满湘沅，我的老师曾经顺利。

身归沃洲老，名声与支公接。

净教传荆吴，方法根据停止捕鱼打猎。

观空色不染，对境心自己满意。

屋里人寂寞，门外山重叠。

天台积幽梦，早就该负笈。

* 以上翻译，仅供参考