《同子瞻赋游惠山三首》-诗词详解

作者“秦观”简介

秦观（1049-1100）字太虚，又字少游，别号邗沟居士，世称淮海先生。汉族，北宋高邮（今江苏）人，官至太学博士，国史馆编修。秦观一 生坎坷，所写诗词，高古沉重，寄托身世，感人至深。苏轼过扬州，亲自看望秦观，正巧孙觉、王巩亦在高邮，乃相约游东岳庙，载酒论文，吟诗作赋，一时传为佳话。秦观生前行踪所至之处，多有遗迹。如浙江杭州的秦少游祠，丽水的秦少游塑像、淮海先生祠、莺花亭；青田的秦学士祠；湖南郴州三绝碑；广西横县的海棠亭、醉乡亭、淮海堂、淮海书院等。秦观墓在无锡惠山之北粲山上，墓碑上书“秦龙图墓”几个大字。有秦家村、秦家大院以及省级文物保护单位古文游台。

古诗“《同子瞻赋游惠山三首》”拼音对照

tóng zi zhān fù yóu huì shān sān shǒu

同子瞻赋游惠山三首

chuò zhào zòng yōu tǎo, lán yú rù qīng cāng.

辍棹纵幽讨，篮舆入青苍。

yuán dǐng xiāng yāo yà, zhān tán liáo shēn táng.

圆顶相邀迓，旃檀燎深堂。

céng luán dàn rú xǐ, jié gé sēn yù xiáng.

层峦淡如洗，杰阁森欲翔。

lín fāng hán yǔ zī, xiù rì gé lín guāng.

林芳含雨滋，岫日隔林光。

juān juān xù qīng liū, mǐ mǐ chuán yōu xiāng.

涓涓续清溜，靡靡传幽香。

fǔ yǎng jiā lǎn tiào, yōu zāi shēn shì wàng.

俯仰佳览眺，悠哉身世忘。

古诗“《同子瞻赋游惠山三首》”翻译、赏析和诗意

停掉发幽讨，蓝车进入青苍。

圆顶相互邀请迎接，檀香点燃深堂。

层层山峦淡如洗，高阁森想飞翔。

林芳含雨滋，帕天隔林光。

涓涓续清溜，细密传幽香。

俯仰好览眺，悠久一生忘记。

* 以上翻译，仅供参考