《江上田家》-诗词详解

古诗“《江上田家》”拼音对照

jiāng shàng tián jiā

江上田家

jìn hǎi chuān yuán báo, rén jiā běn zì xī.

近海川原薄，人家本自稀。

shǔ miáo qī là jiǔ, shuāng yè shì hán yī.

黍苗期腊酒，霜叶是寒衣。

shì jǐng shuí xiāng shí, yú qiáo yè shǐ guī.

市井谁相识，渔樵夜始归。

bù xū qí mǎ wèn, kǒng wèi xiá ōu fēi.

不须骑马问，恐畏狎鸥飞。

古诗“《江上田家》”翻译、赏析和诗意

近海平原薄，人家本来就很少。

黍苗期腊酒，霜叶是寒衣服。

市场谁认识，渔樵深夜才回家。

不需要骑马问，害怕狎鸥飞。

* 以上翻译，仅供参考