《九日北郡登高见寄》-诗词详解

作者“晏殊”简介

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。

古诗“《九日北郡登高见寄》”拼音对照

jiǔ rì běi jùn dēng gāo jiàn jì

九日北郡登高见寄

qián rì dēng gāo fàn yù hù, jī tóng gēng chàng jiāo xī cí.

前日登高泛玉户，击铜赓唱胶析辞。

rú hé ǒu zuò xiāo hún bié, yòu fù zhòng yín bǎ jú shī.

如何偶作销魂别，又复重吟把菊诗。

shàng yuàn hé zān yán jǐng kè, běi dōu tóu xiá shèng guān yí.

上苑盍簪延景刻，北都投辖盛官仪。

fán jūn jiàn xiǎng huān yán zhě, kě nài héng mén jué gòng qí.

烦君见想欢言者，可奈衡门绝贡綦。

古诗“《九日北郡登高见寄》”翻译、赏析和诗意

前一天登上高高漂浮在玉户，打铜继续唱胶析辞。

如何偶然写销魂别，又重吟把菊花诗。

上苑何不替延时刻，北都投辖盛官仪。

麻烦你看到想欢说的，可怎么衡门绝贡綦。

* 以上翻译，仅供参考