《寒食东城作》-诗词详解

作者“晏殊”简介

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。

古诗“《寒食东城作》”拼音对照

hán shí dōng chéng zuò

寒食东城作

wáng chéng wǔ bǎi chē mǎ fán, zhòng wéi dǎn mù fēn jiāo yuán.

王城五百车马繁，重帷黕幕纷郊原。

yóu rén dé yì xī guāng jǐng, zì xún fù shù dēng gāo xuān.

游人得意惜光景，恣寻复树登高轩。

píng wú yuǎn shuǐ zhī hé xǔ, yǎn rù tiáo tiáo kōng chù suǒ.

平芜远水知何许，眼入迢迢空处所。

lí huā dàn yàn liǔ sī zhǎng, bǎi jì liāo chūn zuò yān yǔ.

梨花澹豓柳丝长，百计撩春作烟雨。

gē kū shēng zhōng bàn luò huī, diāo ān xiù gǔ shàng chí guī.

歌哭声中半落晖，雕鞍绣轂尚迟归。

huāng tián yě cǎo rén jiān shì, shuí xiàng lìng xuán lèi mǎn yī.

荒田野草人间事，谁向令玄泪满衣。

古诗“《寒食东城作》”翻译、赏析和诗意

王城五百车马繁多，重于黕幕纷繁郊原。

游人得意爱惜光阴，任意不久又树登高车。

平芜远水知道什么地方，眼进入迢迢空处所。

梨花澹豓柳丝长，百般撩拨春作烟雨。

歌哭声中半落晖，雕鞍绣毅还晚回来。

荒田野草人间事，谁向令玄泪满衣服。

* 以上翻译，仅供参考