《重阳夕内宿》-诗词详解

作者“晏殊”简介

晏殊【yàn shū】（991-1055）字同叔，著名词人、诗人、散文家，北宋抚州府临川城人（今江西进贤县文港镇沙河人，位于香楠峰下，其父为抚州府手力节级），是当时的抚州籍第一个宰相。晏殊与其第七子晏几道（1037-1110），在当时北宋词坛上，被称为“大晏”和“小晏”。

古诗“《重阳夕内宿》”拼音对照

chóng yáng xī nèi sù

重阳夕内宿

bǎ jú xǐng táo jiǔ, yáng biān rù hàn wéi.

把菊醒陶酒，扬鞭入汉闱。

jù wén qiū wèi xī, dú niǎo mù xiān guī.

聚蚊秋未息，独鸟暮先归。

shì yǒu liáng xuān gé, rén wú jīn zuó fēi.

世有凉暄隔，人无今昨非。

yōu rán dào guān pèi, pín mèng běi shān wēi.

悠然倒冠佩，频梦北山薇。

古诗“《重阳夕内宿》”翻译、赏析和诗意

把菊花醒陶酒，扬起马鞭入汉考场。

聚集蚊子秋没有停止，只有鸟要先回去。

世有凉暖隔断，没有人现在昨天不是。

悠然倒冠佩带，频繁地梦见北山薇。

* 以上翻译，仅供参考