《发裕州短歌》-诗词详解

古诗“《发裕州短歌》”拼音对照

fā yù zhōu duǎn gē

发裕州短歌

xiá zú qián lái yì qì xióng, dāng jiē fù wǒ qiú chē zhōng.

黠卒前来意气雄，当阶缚我囚车中。

sà sà jīng biāo dòng dì zhì, chéng juǎn chì wù cuī dān fēng.

飒飒惊飙动地至，城卷赤雾摧丹枫。

chéng zhōng zhī rén zǒu xiàng shì, chéng wài xiāo xiāo sī xiǎo pèi.

城中之人走相视，城外萧萧嘶晓辔。

dào shàng cán yáng sǎo dòng wéi, guò yàn míng chán shuāng bèng lèi.

道上残杨扫冻帷，过雁鸣蝉双迸泪。

rén shēng zuò lì hé tài kǔ, náng wú yī qián shēn bèi lǔ.

人生作吏何太苦，囊无一钱身被虏。

kě lián qī zǐ jǐn wèi tú, nán zhēng bái fà chóu chái hǔ.

可怜妻子尽畏途，南征白发愁豺虎。

gǔ lái yù shí yuàn jù fén, āng zāng ān néng jiù guī zǔ.

古来玉石怨俱焚，肮脏安能就圭组。

古诗“《发裕州短歌》”翻译、赏析和诗意

狡猾去世前来意气雄，在台阶上绑我囚车中。

飒飒狂风动地来到，城卷红雾摧毁火红枫叶。

城中的人跑去看看，城外萧萧嘶哑晓缰绳。

道上的残杨扫冻结帷幕，过雁蝉鸣双迸泪。

人生作吏何太辛苦，一文钱也没有遭到敌人。

可怜妻子儿子全部可怕，南征白头发愁豺虎。

自古以来玉石怨恨都烧毁，肮脏怎么能在圭组。

* 以上翻译，仅供参考