《都门除夕》-诗词详解

古诗“《都门除夕》”拼音对照

dōu mén chú xī

都门除夕

zǎo mián qīng jié xù, chuí lǎo juàn jīng shén.

早眠轻节序，垂老倦精神。

bàn yè liǎng nián mèng, gū dēng qiān lǐ shēn.

半夜两年梦，孤灯千里身。

bō fēn xīn suì fàn, yī fú jiù shí chén.

钵分新岁饭，衣拂旧时尘。

hòu yǐn tú sū zhě, qí rú gǎn tàn pín.

后饮屠苏者，其如感叹频。

古诗“《都门除夕》”翻译、赏析和诗意

早点睡觉轻节序，慕容垂年老疲惫精神。

半夜两年梦，孤灯千里身体。

钵分新年饭，穿上拂过去尘。

后饮屠苏的，他像感叹频繁。

* 以上翻译，仅供参考