《秋莺》-诗词详解

作者“李煜”简介

李煜，五代十国时南唐国君，961年-975年在位，字重光，初名从嘉，号钟隐、莲峰居士。汉族，彭城（今江苏徐州）人。南唐元宗李璟第六子，于宋建隆二年(961年)继位，史称李后主。开宝八年，宋军破南唐都城，李煜降宋，被俘至汴京，封为右千牛卫上将军、违命侯。后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死。李煜虽不通政治，但其艺术才华却非凡。精书法，善绘画，通音律，诗和文均有一定造诣，尤以词的成就最高。千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》等词。在政治上失败的李煜，却在词坛上留下了不朽的篇章，被称为“千古词帝”。

古诗“《秋莺》”拼音对照

qiū yīng

秋莺

cán yīng hé shì bù zhī qiū, héng guò yōu lín shàng dú yóu.

残莺何事不知秋，横过幽林尚独游。

lǎo shé bǎi bān qīng ěr tīng,

老舌百般倾耳听，

shēn huáng yì diǎn rù yān liú.

深黄一点入烟流。

qī chí bèi shì tóng bēi lǔ, liú liàng rú shēng suì zài gōu.

栖迟背世同悲鲁，浏亮如笙碎在缑。

mò gèng liú lián hǎo guī qù, lù huá qī lěng liǎo huā chóu.

莫更留连好归去，露华凄冷蓼花愁。

古诗“《秋莺》”翻译、赏析和诗意

残莺什么事不知道秋天，横向幽林还独自一人游。

老舌百般侧耳倾听，

深黄一点进入烟气流。

游息背世同悲鲁，浏亮如笙碎在缑。

没有再拖延好回家去，露华很冷蓼花愁。

* 以上翻译，仅供参考