《遇旧有感》-诗词详解

古诗“《遇旧有感》”拼音对照

yù jiù yǒu gǎn

遇旧有感

rén jiān bǎi hán shǔ, zhèng shì xū yú qī.

人间百寒暑，正似须臾期。

dāng nián tóng páo zǐ, yī jiàn xuě mǎn yí.

当年同袍子，一见雪满颐。

bù wéi xíng róng biàn, yì fù shēng yīn yí.

不惟形容变，亦复声音移。

zuò dìng wèn xìng zì, shǐ shěng cóng shī shí.

坐定问姓字，始省从师时。

jiàn cǐ fā yǒng tàn, láo shēng guǒ hé wéi.

见此发咏叹，劳生果何为。

bù rú duō yǐn jiǔ, mǎn fù tóng chī yí.

不如多饮酒，满腹同鸱夷。

古诗“《遇旧有感》”翻译、赏析和诗意

人间百年，正好像片刻时间。

当年同袍们，一看到雪满腮。

不仅外表变化，还有声音移。

坐下问姓名，开始减少从军队时。

见这发咏叹，劳先生果然做什么。

不如多喝酒，满腹同鸱夷。

* 以上翻译，仅供参考