《鸣雁行》-诗词详解

作者“李白”简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。

古诗“《鸣雁行》”拼音对照

míng yàn háng

鸣雁行

hú yàn míng, cí yān shān, zuó fā wěi yǔ cháo dù guān.

胡雁鸣，辞燕山，昨发委羽朝度关。

yī yī xián lú zhī,

一一衔芦枝，

nán fēi sàn luò tiān dì jiān, lián xíng jiē yì wǎng fù huán.

南飞散落天地间，连行接翼往复还。

kè jū yān bō jì xiāng wú,

客居烟波寄湘吴，

líng shuāng chù xuě máo tǐ kū.

凌霜触雪毛体枯。

wèi féng zēng jiǎo jīng xiāng hū, wén xián xū zhuì liáng kě xū.

畏逢矰缴惊相呼，闻弦虚坠良可吁。

jūn gèng tán shè hé wéi hū.

君更弹射何为乎。

古诗“《鸣雁行》”翻译、赏析和诗意

胡雁呜，言辞燕山，昨天发委羽朝过关。

一街芦枝，

南飞散落在天地间，连续运行连接翼去又回。

客居烟波寄湘吴，

凌霜碰到雪毛体枯萎。

害怕逢蹊径吃惊地互相呼，听弦虚掉真嗨。

你再弹射做什么呢。

* 以上翻译，仅供参考