《洞庭湖寄阎九》-诗词详解

作者“孟浩然”简介

孟浩然（689-740），男，汉族，唐代诗人。本名不详（一说名浩），字浩然，襄州襄阳（今湖北襄阳）人，世称“孟襄阳”。浩然，少好节义，喜济人患难，工于诗。年四十游京师，唐玄宗诏咏其诗，至“不才明主弃”之语，玄宗谓：“卿自不求仕，朕未尝弃卿，奈何诬我？”因放还未仕，后隐居鹿门山，著诗二百余首。孟浩然与另一位山水田园诗人王维合称为“王孟”。

古诗“《洞庭湖寄阎九》”拼音对照

dòng tíng hú jì yán jiǔ

洞庭湖寄阎九

dòng tíng qiū zhèng kuò, yú yù fàn guī chuán.

洞庭秋正阔，余欲泛归船。

mò biàn jīng wú dì, wéi yú shuǐ gòng tiān.

莫辨荆吴地，唯馀水共天。

miǎo mí jiāng shù méi, hé dá hǎi cháo lián.

渺瀰江树没，合沓海潮连。

chí ěr wèi zhōu jí, xiāng jiāng jì jù chuān.

迟尔为舟楫，相将济巨川。

古诗“《洞庭湖寄阎九》”翻译、赏析和诗意

洞庭秋正宽，我想乘归船。

无法辨清荆吴地，只剩下水共天。

变得更加江树消失，重叠海潮相连。

慢你做船，你将要渡过大河。

* 以上翻译，仅供参考