《绝命诗》-诗词详解

古诗“《绝命诗》”拼音对照

jué mìng shī

绝命诗

fù xìng shēng lái běn yě liú, shǒu tí zhú zhàng guò tōng zhōu.

赋性生来本野流，手提竹杖过通州。

fàn lán xiàng xiǎo yíng cán yuè, gē bǎn lín fēng chàng wǎn qiū.

饭篮向晓迎残月，歌板临风唱晚秋。

liǎng jiǎo tà fān chén shì lù, yī jiān dān jǐn gǔ jīn chóu.

两脚踏翻尘世路，一肩担尽古今愁。

rú jīn bù shòu jiē lái shí, cūn quǎn hé xū fèi bù xiū.

如今不受嗟来食，村犬何须吠不休。

古诗“《绝命诗》”翻译、赏析和诗意

天性生来本野外流动，手提竹杖超过通州。

饭篮子向晓迎接残月，歌板迎风高唱晚秋。

两脚踏翻尘世路，一肩担尽古今愁。

如今不受嗟来之食吃，狗为什么要叫不停村。

* 以上翻译，仅供参考