《九湾》-诗词详解

古诗“《九湾》”拼音对照

jiǔ wān

九湾

ruò fēi dǎo jīn tú, zuó rì xiǎn yì zú.

若非蹈今涂，昨日险亦足。

guǒ rán bèi céng jùn, shé guǐ yóu zhí zhú.

果然备层峻，蛇鬼犹踯躅。

liǎng yá qióng dēng dùn, xiāng duì bù qù zhǔ.

两崖穷登顿，相对不去瞩。

shāo yān lì qí diān, xǔ shēn yǐ píng lù.

稍焉历其巅，许身已平陆。

fǔ yǎng qián hòu shì, nǎi zhī duō àn gǔ.

俯仰前后视，乃知多岸谷。

zú jī xìn yán mào, mù jìng zì cù suō.

足迹信延袤，目境自蹙缩。

hóng fēi yǐ qīng míng, bèi piān yóu zāo chù.

鸿飞已青冥，背翩犹遭触。

shēn báo jǐng yíng pò, yōu huàn huō xīn mù.

深薄警营魄，幽幻豁心目。

古诗“《九湾》”翻译、赏析和诗意

如果不是实践现在涂，昨天冒险也值得。

果然准备层陡，蛇鬼仍然徘徊。

两崖石弯隆登顿，相对不去看。

逐渐了经过山顶，允许自己已经陆地。

俯仰前后看，才知道多岸谷。

足迹相信绵延，目境自蹙缩。

鸿飞已经青天，背唱还碰巧。

深薄警报魂魄，幽幻豁眼和心。

* 以上翻译，仅供参考