《客有教予谨言者，口占谢之》-诗词详解

古诗“《客有教予谨言者，口占谢之》”拼音对照

kè yǒu jiào yǔ jǐn yán zhě, kǒu zhàn xiè zhī

客有教予谨言者，口占谢之

yě lǎo shēng lái bù mèi rén, kuàng féng shì biàn yì lín xún.

野老生来不媚人，况逢世变益嶙峋。

shī zhōng fèn mèn qī cháng jiè, jiǔ hòu diān kuáng kè měi chēn.

诗中愤懑妻常戒，酒后颠狂客每嗔。

zì fēn yú nián suí yùn jǐn, què wú qí huò lài jiā pín.

自分余年随运尽，却无奇祸赖家贫。

cóng jīn bo zhù shēn shān lǐ, zhāo xī yú qiáo yī rèn zhēn.

从今卜筑深山里，朝夕渔樵一任真。

古诗“《客有教予谨言者，口占谢之》”翻译、赏析和诗意

野老生来不迷人，何况遭逢变故更加嶙峋。

诗中气愤妻子经常告诫，酒后颠狂客人每次生气。

从分我年随运完，却没有大祸依赖家里穷。

从现在占建筑深山里，早晚渔樵一任真。

* 以上翻译，仅供参考