《平胡》-诗词详解

作者“李隆基”简介

唐玄宗李隆基（685年9月8日－762年5月3日），亦称唐明皇，公元685年出生在东都洛阳（今河南洛阳），712年至756年在位。前期注意拨乱反正，任用姚崇、宋璟等贤相，励精图治，他的开元盛世是唐朝的极盛之世，在位后期宠爱杨贵妃，怠慢朝政，宠信奸臣李林甫、杨国忠等，加上政策失误和重用安禄山等侫臣，导致了后来长达八年的安史之乱，为唐朝中衰埋下伏笔。756年李亨即位，尊其为太上皇。762年病逝。

古诗“《平胡》”拼音对照

píng hú

平胡

zá lǔ hū chāng kuáng, wú hé gǎn luàn cháng.

杂虏忽猖狂，无何敢乱常。

yǔ shū cháo jì rù, fēng huǒ yè xiāng wàng.

羽书朝继入，烽火夜相望。

jiāng chū xiōng mén yǒng, bīng yīn sǐ dì qiáng.

将出凶门勇，兵因死地强。

méng lún jiē tū qí, àn jiàn jǐn yīng yáng.

蒙轮皆突骑，按剑尽鹰扬。

gǔ jiǎo xióng shān yě, lóng shé rù zhàn chǎng.

鼓角雄山野，龙蛇入战场。

liú gāo rùn shā mò, jiàn xuè rǎn fēng máng.

流膏润沙漠，溅血染锋铓。

wù sǎo qīng xuán sāi, yún kāi jìng shuò fāng.

雾扫清玄塞，云开静朔方。

wǔ gōng jīn yǐ lì, wén dé kuì qián wáng.

武功今已立，文德愧前王。

古诗“《平胡》”翻译、赏析和诗意

各种敌人忽然猖狂，没有什么能扰乱常。

羽书朝继续进入，烽火日夜络绎不绝。

将出现凶门勇敢，战争因死亡地强。

蒙轮都突骑，按着剑把鹰。

鼓角雄山野，龙蛇入战场。

流水滋润沙漠，溅血染锋铓。

雾清除黑堵塞，说开静朔方。

武功现在已经建立，文德有愧于先王。

* 以上翻译，仅供参考