《转调蹋莎行》-诗词详解

古诗“《转调蹋莎行》”拼音对照

zhuǎn diào tà shā xíng yuán dàn

转调蹋莎行 元旦

bào zhú tíng qián, shù táo mén yòu.

爆竹庭前，树桃门右。

xiāng tāng yù bà wǔ gēng hòu.

香汤□浴罢、五更后。

gāo shāo yín zhú, ruì yān pēn jīn shòu.

高烧银烛，瑞烟喷金兽。

xuān táng cì dì le, xiāng wèi shòu.

萱堂次第了，相为寿。

gǎi suì yí xīn, yìng shí nà?.

改岁宜新，应时纳?。

cóng jīn zhū shì yuàn shèng rú jiù.

从今诸事愿、胜如旧。

rén shēng qiáng jiàn, xǐ yī nián rù shǒu.

人生强健，喜一年入手。

xiū cí zuì hòu yú tú sū jiǔ.

休辞最后馀、酴酥酒。

古诗“《转调蹋莎行》”翻译、赏析和诗意

爆竹庭前，树桃门右。

香汤沐浴完毕、五更以后…。

高烧银烛，瑞烟喷金兽。

萱堂依次了，互相祝酒。

改每年应当更新，及时采纳？。

从现在各事愿、比旧。

人生健壮，高兴一年入手。

休辞最后多、酴酥酒。

* 以上翻译，仅供参考