《西山桐十咏·桐栽》-诗词详解

古诗“《西山桐十咏·桐栽》”拼音对照

xī shān tóng shí yǒng tóng zāi

西山桐十咏·桐栽

wú yǒu xī shān tóng, zāi zhī wèi yíng wò.

吾有西山桐，栽之未盈握。

suǒ de cóng yě rén, yí lái zì qiáo yuè.

所得从野人，移来自乔岳。

jié níng yè shàng mì, gēn shū tǔ zì bō.

节凝叶尚秘，根疏土自剥。

fěi wèi dài lí yàn, yōng jiāng qī yuè zhuó.

匪为待篱鷃，庸将栖鸑鷟。

yì rì chéng mào lín, lùn cái shuí jiàn zhuó.

异日成茂林，论材谁见擢。

jù zé wèi dòng liáng, wēi yì rèn yíng jué.

巨则为栋梁，微亦任楹桷。

réng kān yǎ qín qì, zòu zhī fǎn chún piáo.

仍堪雅琴器，奏之反淳朴。

dà jiàng rú gù lián, wěi qū yuàn diāo zhuó.

大匠如顾怜，委躯愿雕斲。

古诗“《西山桐十咏·桐栽》”翻译、赏析和诗意

我有西山桐，幼苗的未满握。

所得从野人，移动来自泰山。

节凝叶还秘密，根疏土从剥削。

不是为等待篱笆鹊，上庸将栖凤。

将来成茂林，论人才谁被提升。

巨则为栋梁，微也随柱椽。

仍然忍受雅琴器，奏的返回淳朴。

大匠如看着可怜，把生命希望雕加工。

* 以上翻译，仅供参考