《西山桐十咏·桐根》-诗词详解

古诗“《西山桐十咏·桐根》”拼音对照

xī shān tóng shí yǒng tóng gēn

西山桐十咏·桐根

wú yǒu xī shān tóng, mì lín táo yǔ lǐ.

吾有西山桐，密邻桃与李。

de dì zì xíng gēn, shòu pí yú gāo lěi.

得地自行根，受芘逾高藟。

shàng zhuó chūn yún gāo, xià zī lǐ quán suǐ.

上濯春云膏，下滋醴泉髓。

pán jié móu xún huán, qí fēn lèi zhī tǐ.

盘结侔循环，岐分类枝体。

chéng xū jī tǐ dà, fén zhǎng tǔ mài qǐ.

乘虚肌体大，坟涨土脉起。

fú shū xiàng shān rǎng, màn yǎn chū lín dì.

扶疏向山壤，蔓衍出林地。

yuàn xié jiǔ shēn gù, wú wéi bàn shēng sǐ.

愿偕久深固，无为半生死。

tǎng yí dà shà cái, hé yì yóu zī shǐ.

倘仪大厦材，合抑由兹始。

古诗“《西山桐十咏·桐根》”翻译、赏析和诗意

我有西山桐，密桃和李邻居。

得到地自己去根，受庇护过高藟。

上洗春云膏，下滋生醴泉髓。

结集与循环，岐分类肢体。

乘虚肌体大，坟上涨土地起。

松散向山土壤，蔓衍出林地。

愿同长期深固，无论是半生死。

如果仪大厦材料，结合抑制由此开始。

* 以上翻译，仅供参考