《宿双峰寺，寄卢七、李十六》-诗词详解

作者“刘长卿”简介

刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。

古诗“《宿双峰寺，寄卢七、李十六》”拼音对照

sù shuāng fēng sì, jì lú qī lǐ shí liù

宿双峰寺，寄卢七、李十六

liáo liáo chán sòng chù, mǎn shì chóng sī jié.

寥寥禅诵处，满室虫丝结。

dú yǔ shān zhōng rén, wú xīn shēng fù miè.

独与山中人，无心生复灭。

pái huái shuāng fēng xià, chóu chàng shuāng fēng yuè.

徘徊双峰下，惆怅双峰月。

yǎo yǎo mù yuán shēn, cāng cāng gǔ sōng liè.

杳杳暮猿深，苍苍古松列。

wán qí bù kě jǐn, jiàn yuǎn gèng yōu jué.

玩奇不可尽，渐远更幽绝。

lín àn sēng dú guī, shí hán quán qiě yàn.

林暗僧独归，石寒泉且咽。

zhú fáng xiǎng qīng chuī, luó jìng yīn yú xuě.

竹房响轻吹，萝径阴馀雪。

wò jiàn xiǎo hé chí, bèi yán chūn wèi fā.

卧涧晓何迟，背岩春未发。

cǐ yóu chéng duō qù, dú wǎng gòng shuí yuè.

此游诚多趣，独往共谁阅。

dé yì kōng zì guī, fēi jūn qǐ néng shuō.

得意空自归，非君岂能说。

古诗“《宿双峰寺，寄卢七、李十六》”翻译、赏析和诗意

寥寥禅诵处，满室虫丝结。

单独和山中的人，没有心生又灭了。

徘徊双峰下，惆怅双峰月。

杳杳黑猿深，苍天古松列。

玩奇不尽，渐远更幽绝。

林暗僧独自回家，石寒泉并且咽。

竹房响轻轻吹，萝流经阴多雪。

躺在山涧晓为什么迟到，背岩春未发。

这游戏确实很多乐趣，一个人到一起谁看。

得志空自己回家，你怎么能说不是。

* 以上翻译，仅供参考