《郭公篇》-诗词详解

古诗“《郭公篇》”拼音对照

guō gōng piān

郭公篇

guō gōng guō gōng, wén ěr shī guó chūn qiū shí,

郭公郭公，闻尔失国春秋时，

hé shì dào cǐ yóu bēi tí.

何事到此犹悲啼。

guō gōng qián yán wáng guó gù,

郭公前言亡国故，

dāng shí zhī yuán chén zǐ wù.

当时只缘臣子误。

bǎi nián shè jì bù dé guī,

百年社稷不得归，

ér jīn jiā zhù zhè gāng xī.

而今家住柘冈西。

mǎn mù chūn fēng dōu shì hèn,

满目春风都是恨，

shēng shēng shuō yǔ qí hóu zhī.

声声说与齐侯知。

guó wáng yǐ,

国亡矣，

jūn miǎn zhī.

君勉之。

古诗“《郭公篇》”翻译、赏析和诗意

郭公郭公，听说你失去国春秋时，

什么事情到这里还哭泣。

郭公灭亡的国家所以前面的话，

当时只因我子错误。

百年的国家不能回家，

而现在家住柘山冈向西。

满目春风都是恨，

声声说与齐侯知道。

国家灭亡了，

您努力吧。

* 以上翻译，仅供参考