《已酉年九月自滇归闽，同人赠言惜别，途中》-诗词详解

作者“林则徐”简介

林则徐 1785年8月30日（乾隆五十年）~1850年11月22日（道光三十年），汉族，福建侯官人（今福建省福州），字元抚，又字少穆、石麟，晚号俟村老人、俟村退叟、七十二峰退叟、瓶泉居士、栎社散人等。是清朝后期政治家、思想家和诗人，是中华民族抵御外辱过程中伟大的民族英雄，其主要功绩是虎门销烟。官至一品，曾任江苏巡抚、两广总督、湖广总督、陕甘总督和云贵总督，两次受命为钦差大臣；因其主张严禁鸦片、抵抗西方的侵略、坚持维护中国主权和民族利益深受全世界中国人的敬仰。

古诗“《已酉年九月自滇归闽，同人赠言惜别，途中》”拼音对照

yǐ yǒu nián jiǔ yuè zì diān guī mǐn, tóng rén zèng yán xī bié, tú zhōng

已酉年九月自滇归闽，同人赠言惜别，途中

huáng jīn shí jié bié qiě lán, wèi gǎn yǔ qíng rěn tì nán.

黄金时节别且兰，为感与情忍涕难。

chéng huǎn bù láo cuī mǎ zú, zhuāng qīng wèi kěn lèi zhū gān.

程缓不劳催马足，装轻未肯累猪肝。

gāo máng huò qǐ shēng yóu xìng, chǒng rǔ jiē wàng wò yì ān.

膏盲或起生犹幸，宠辱皆忘卧亦安。

dú yǒu dòng réng zài bào, yōu shí zhǎng jié cùn xīn dān.

独有恫仍在抱，忧时长结寸心丹。

古诗“《已酉年九月自滇归闽，同人赠言惜别，途中》”翻译、赏析和诗意

黄金时节别且兰，为感谢和情忍住哭泣难。

程缓不辛苦催马足，装轻不肯拖累猪肝。

膏盲或起生犹幸，荣辱都忘记了睡觉也安。

只有它仍在抱，忧虑时长结心丹。

* 以上翻译，仅供参考