《出城赠韩子》-诗词详解

作者“何景明”简介

何景明（1483～1521）字仲默，号白坡，又号大复山人，信阳浉河区人。明弘治十五年(1502)进士，授中书舍人。正德初，宦官刘瑾擅权，何景明谢病归。刘瑾诛，官复原职。官至陕西提学副使。为“前七子”之一，与李梦阳并称文坛领袖。其诗取法汉唐，一些诗作颇有现实内容。有《大复集》。

古诗“《出城赠韩子》”拼音对照

chū chéng zèng hán zi

出城赠韩子

chén chē qù yáo yáo, jiāng zǐ chéng zhī yú.

晨车去遥遥，将子城之隅。

chéng yú hé suǒ yǒu, yǒu hé fù yǒu pú.

城隅何所有，有荷复有蒲。

niàn dāng yǔ zi bié, sī xīn lì chí chú.

念当与子别，思心立踟蹰。

tā rén qǐ wú yǒu, fēi zi shuí wèi yú.

它人岂无友，非子谁为娱。

zhé hé wù shè shuǐ, shè shuǐ rú zi chē.

折荷勿涉水，涉水濡子车。

ān dé qióng yáo huá, cǎi duō wèi zi xū.

安得琼瑶华，采掇为子需。

古诗“《出城赠韩子》”翻译、赏析和诗意

清晨车距遥遥，将你城的角落。

城隅有什么，有荷又有蒲。

念要和你告别，思心立踟蹰。

其他人难道没有朋友，不是你谁是娱乐。

折荷不要涉水，涉水湿子车。

怎能琼瑶华，当你需要采取。

* 以上翻译，仅供参考