《大饥行》-诗词详解

作者“揭傒斯”简介

揭傒斯（1274～1344）元代著名文学家、书法家、史学家。字曼硕，号贞文，龙兴富州（今江西丰城杜市镇大屋场）人。家贫力学，大德年间出游湘汉。延佑初年由布衣荐授翰林国史院编修官，迁应奉翰林文字，前后三入翰林，官奎章阁授经郎、迁翰林待制，拜集贤学士，翰林侍讲学士阶中奉大夫，封豫章郡公，修辽、金、宋三史，为总裁官。《辽史》成，得寒疾卒于史馆，谥文安，著有《文安集》，为文简洁严整，为诗清婉丽密。善楷书、行、草，朝廷典册，多出其手。与虞集、杨载、范梈同为“元诗四大家”之一，又与虞集、柳贯、黄溍并称“儒林四杰。”

古诗“《大饥行》”拼音对照

dà jī xíng

大饥行

qù nián hàn huǐ cái wǔ liù, jīn nián jiā jiā shí wú sù.

去年旱毁才五六，今年家家食无粟。

gāo qūn dà lǐn bì bù kāi, cháo wèi gǔ ròu mù chéng kū.

高囷大廪闭不开，朝为骨肉暮成哭。

guān suī chà guān biàn lǐ lǘ, tān lián yì zhèng zhì zé shū.

官虽差官遍里闾，贪廉异政致泽殊。

gōng jiā zhèn sù sù yǒu shù, ān dé jǐn jí xiāng mín jū.

公家赈粟粟有数，安得尽及乡民居。

qián rì shā rén nán shān xià, zuó rì kāi cāng shān běi shě.

前日杀人南山下，昨日开仓山北舍。

juān qū qì mìng bù fù lùn, huò zhě rú qiú zǒu rú shè.

捐躯弃命不复论，获者如囚走如赦。

háo jiā bù rén chéng kě zuì, mín zhǔ rěn è hé yóu huǐ.

豪家不仁诚可罪，民主稔恶何由悔。

古诗“《大饥行》”翻译、赏析和诗意

去年干旱毁才五六，今年家没有粮食吃。

高圆顶大粮仓紧闭不开，入朝为骨肉暮成哭。

官虽然差官遍里闾，贪廉不同的政策导致沼泽不同。

国家赈济粮食粮食有几个，怎么可能都到乡居民。

以前杀人南山下，昨天开仓山的北面舍。

捐躯弃命不再评论，得到的像囚犯逃到赦免。

富豪不仁确实可以罪，民主稔恶怎么后悔。

* 以上翻译，仅供参考