《述梦寄赵紫芝》-诗词详解

古诗“《述梦寄赵紫芝》”拼音对照

shù mèng jì zhào zǐ zhī

述梦寄赵紫芝

jiāng shuǐ hé tāo tāo, dù jiāng xiāng bié lí.

江水何滔滔，渡江相别离。

yī zi kè shè qián, duì zǐ yī pī pī.

揖子客舍前，对子衣披披。

wèn zi hé suǒ wéi, lǚ kè wèi dé guī.

问子何所为，旅客未得归。

zhí shǒu yī bēi huàn, jīng jué qī yǔ ér.

执手一悲唤，惊觉妻与儿。

qǐ zuò bù dé shěng, qīng fēng zài lián wéi.

起坐不得省，清风在帘帷。

píng míng chū nán mén, jiāng yǐ yǔ suǒ zhī.

平明出南门，将以语所知。

guò zi jiù jiā chù, hán huā chū shū lí.

过子旧家处，寒花出疏篱。

xiāo xiāo huáng yè duō, niǎo niǎo guī bù chí.

萧萧黄叶多，袅袅归步迟。

zi qù bù zǎo hái, hé yǐ wèi wǒ sī.

子去不早还，何以慰我思。

古诗“《述梦寄赵紫芝》”翻译、赏析和诗意

滔滔江水什么，渡江相分离。

作揖您旅馆前，回答你衣服披披。

问你做什么，旅客人没能回家。

握手一悲叫，惊醒妻子和孩子。

坐起来不能省，清风在帘帷。

黎明出南门，为了对所知。

过你旧家处，寒花出疏篱。

萧萧黄叶多，袅袅回步慢。

子去不早回来，如何安慰我想。

* 以上翻译，仅供参考