《调筝人将行，出绡属绘《金粉江山图》，题》-诗词详解

作者“苏曼殊”简介

苏曼殊（1884～1918年），近代作家、诗人、翻译家，广东香山（今广东中山）人。原名戬，字子谷，学名元瑛（亦作玄瑛），法名博经，法号曼殊，笔名印禅、苏湜。光绪十年（公元1884年）生于日本横滨，父亲是广东茶商，母亲是日本人。苏曼殊一生能诗擅画，通晓日文、英文、梵文等多种文字，可谓多才多艺，在诗歌、小说等多种领域皆取得了成就，后人将其著作编成《曼殊全集》（共5卷）。作为革新派的文学团体南社的重要成员，苏曼殊曾在《民报》，《新青年》等刊物上投稿，他的诗风“清艳明秀”，别具一格，在当时影响甚大。

古诗“《调筝人将行，出绡属绘《金粉江山图》，题》”拼音对照

diào zhēng rén jiāng xíng, chū xiāo shǔ huì jīn fěn jiāng shān tú, tí

调筝人将行，出绡属绘《金粉江山图》，题

zhà tīng lí gē shì yǒu qíng, wēi xián yuǎn dào kè hún jīng.

乍听骊歌似有情，危弦远道客魂惊。

hé xīn miáo huà xián jīn fěn, kū mù hán shān mǎn gù chéng.

何心描画闲金粉，枯木寒山满故城。

古诗“《调筝人将行，出绡属绘《金粉江山图》，题》”翻译、赏析和诗意

忽听骊歌似有情，危险弦远道而来的客人魂惊。

什么心来描画闲金粉，枯木寒山满老城。

* 以上翻译，仅供参考