《猫儿》-诗词详解

作者“林逋”简介

林逋（967一1028）字君复，汉族，浙江大里黄贤村人（一说杭州钱塘）。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。1028年（天圣六年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。

古诗“《猫儿》”拼音对照

māo ér

猫儿

xiān gōu shí dé xiǎo xī yú, bǎo wò huā yīn xìng yǒu yú.

纤钩时得小溪鱼，饱卧花阴兴有余。

zì shì shǔ xián pín bú dào, mò cán shī sù zài wú lú.

自是鼠嫌贫不到，莫惭尸素在吾庐。

古诗“《猫儿》”翻译、赏析和诗意

一钩时得小溪鱼，饱睡花阴兴有多。

从此老鼠嫌贫不到，没有惭愧尸位素餐在我房屋。

* 以上翻译，仅供参考