《七律二首·送瘟神》-诗词详解

古诗“《七律二首·送瘟神》”拼音对照

qī lǜ èr shǒu sòng wēn shén

七律二首·送瘟神

dú liù yuè sān shí rì rén mín rì bào, yú jiāng xiàn xiāo miè le xuè xī chóng.

读六月三十日《人民日报》，余江县消灭了血吸虫。

fú xiǎng

浮想

lián piān, yè bù néng mèi.

联翩，夜不能寐。

wēi fēng fú xiǎo, xù rì lín chuāng, yáo wàng nán tiān, xīn rán

微风拂晓，旭日临窗，遥望南天，欣然

mìng bǐ.

命笔。

lǜ shuǐ qīng shān wǎng zì duō, huà tuó wú nài xiǎo chóng hé!

绿水青山枉自多，华佗无奈小虫何！

qiān cūn bì lì rén yí shǐ, wàn hù xiāo shū guǐ chàng gē.

千村薜荔人遗矢，万户萧疏鬼唱歌。

zuò dì rì xíng bā wàn lǐ, xún tiān yáo kàn yī qiān hé.

坐地日行八万里，巡天遥看一千河。

niú láng yù wèn wēn shén shì, yí yàng bēi huān zhú shì bō.

牛郎欲问瘟神事，一样悲欢逐逝波。

chūn fēng yáng liǔ wàn qiān tiáo, liù yì shén zhōu jǐn shùn yáo.

春风杨柳万千条，六亿神州尽舜尧。

hóng yǔ suí xīn fān zuò làng, qīng shān zhuó yì huà wéi qiáo.

红雨随心翻作浪，青山着意化为桥。

tiān lián wǔ lǐng yín chú luò, dì dòng sān hé tiě bì yáo.

天连五岭银锄落，地动三河铁臂摇。

jiè wèn wēn jūn yù hé wǎng, zhǐ chuán míng zhú zhào tiān shāo.

借问瘟君欲何往，纸船明烛照天烧。

古诗“《七律二首·送瘟神》”翻译、赏析和诗意

读六月三十日《人民日报》，我江县消灭了血吸虫。

浮想联翩

，夜晚不能入睡。

微风拂明白，旭日临窗，遥望南天，欣然

提笔。

绿水青山枉自多，华佗无奈小虫子什么！

千村薜荔人尿，万户萧疏鬼唱歌唱。

坐在地上日行八万里，巡天遥看一千河。

牛郎想问瘟神事，一个样式悲欢逐消逝波。

春风杨柳万千条，新中国六亿人民都是尧舜一样的圣人。

红雨随心翻作浪，青山也有意地化崎岖险要为康庄大道，为人民作桥梁。

天连五岭银锄掉，使得河水让路，高山低头。

请问这瘟疫您想去哪儿，人民会点蜡烛烧纸船送你离开。

* 以上翻译，仅供参考