《归赴行在过上竺寺偶题》-诗词详解

作者“岳飞”简介

岳飞（1103—1142），字鹏举，宋相州汤阴县永和乡孝悌里（今河南安阳市汤阴县程岗村）人，中国历史上著名的军事家、战略家、民族英雄，位列南宋中兴四将之首。岳飞是南宋最杰出的统帅，他重视人民抗金力量，缔造了“连结河朔”之谋，主张黄河以北的抗金义军和宋军互相配合，夹击金军，以收复失地。岳飞的文学才华也是将帅中少有的，他的不朽词作《满江红》，是千古传诵的爱国名篇。葬于西湖畔栖霞岭。

古诗“《归赴行在过上竺寺偶题》”拼音对照

guī fù xíng zài guò shàng zhú sì ǒu tí

归赴行在过上竺寺偶题

qiáng hú fàn jīn quē, zhù bì dà jiāng nán.

强胡犯金阙，驻跸大江南。

yī dì shuāng hún yǎo, gū chén bǎi zhàn hān.

一帝双魂杳，孤臣百战酣。

bīng wēi kōng shuò mò, fǎ lì zhàng qú tán.

兵威空朔漠，法力仗瞿昙。

huī fù shān hé rì, juān qū fēn yì gān.

恢复山河日，捐躯分亦甘。

古诗“《归赴行在过上竺寺偶题》”翻译、赏析和诗意

强大的胡人侵犯金阙，驻在长江南。

一帝双灵魂深，我老战斗正酣。

兵威空沙漠，法力仗瞿昙。

恢复山河日，分也甘愿捐躯。

* 以上翻译，仅供参考