《田家三咏》-诗词详解

作者“叶绍翁”简介

叶绍翁，南宋中期诗人，字嗣宗，号靖逸，处州龙泉人。祖籍建安（今福建建瓯），本姓李，后嗣于龙泉(今属浙江丽水)叶氏。生卒年不详。曾任朝廷小官。其学出自叶适，他长期隐居钱塘西湖之滨，与真德秀交往甚密，与葛天民互相酬唱。

古诗“《田家三咏》”拼音对照

tián jiā sān yǒng

田家三咏

zhī lí wèi jiè biān hóng jǐn, pái shí chéng qiáo jiē duàn chéng.

织篱为界编红槿，排石成桥接断塍。

yě lǎo shēng yá chà shěng shì, yī jiān máo wū liǎng chí líng.

野老生涯差省事，一间茅屋两池菱。

tián yīn shuǐ huài yāng chóng chā, jiā wèi cán máng hù jǐn guān.

田因水坏秧重插，家为蚕忙户紧关。

huáng dú guī lái suō cǎo kuò, lǜ sāng cǎi jǐn zhú tī xián.

黄犊归来莎草阔，绿桑采尽竹梯闲。

bào ér gèng sòng tián tóu fàn, huà bìn nóng diào zào é yān.

抱儿更送田头饭，画鬓浓调灶额烟。

zhēng xìn chūn fēng hóng xiù nǚ, lǜ yáng tíng yuàn zhèng qiū qiān.

争信春风红袖女，绿杨庭院正秋千。

古诗“《田家三咏》”翻译、赏析和诗意

编织篱笆为界将红色木槿花，排打出桥连接断埂。

野老生边际比较省事，一间茅草屋两池菱。

田因水破坏秧重插，家是蚕忙户紧关。

黄犊回来莎草宽，绿桑采尽竹梯闲。

抱着孩子重新送田头饭，画头发浓调灶额烟。

争夺信春风红袖女，绿杨庭院正秋千。

* 以上翻译，仅供参考