《踏莎行·初春》-诗词详解

作者“徐灿”简介

徐灿（约1618－1698），字湘苹，又字明深、明霞，号深明，又号紫言（竹字头）。江南吴县（今苏州市西南）人。明末清初女词人、诗人、书画家，为“蕉园五子”之一。光禄丞徐子懋女，弘文院大学士海宁陈之遴继妻。从夫宦游，封一品夫人。工诗，尤长于词学。她的词多抒发故国之思、兴亡之感。又善属文、精书画、所画仕女设色淡雅、笔法古秀、工净有度、得北宋人法，晚年画水墨观音、间作花草。著有《拙政园诗馀》三卷，诗集《拙政园诗集》二卷，凡诗二百四十六首，今皆存。

古诗“《踏莎行·初春》”拼音对照

tà suō xíng chū chūn

踏莎行·初春

fāng cǎo cái yá, lí huā wèi yǔ, chūn hún yǐ zuò tiān yá xù.

芳草才芽，梨花未雨，春魂已作天涯絮。

jīng lián wǎn zhuǎn wéi shuí chuí, jīn yī fēi shàng yīng táo shù.

晶帘宛转为谁垂，金衣飞上樱桃树。

gù guó máng máng, piān zhōu hé xǔ, xī yáng yī piàn jiāng liú qù.

故国茫茫，扁舟何许，夕阳一片江流去。

bì yún yóu dié jiù hé shān, yuè hén xiū dào shēn shēn chù.

碧云犹叠旧河山，月痕休到深深处。

古诗“《踏莎行·初春》”翻译、赏析和诗意

芳草才芽，梨花不下雨，春魂已作天涯絮。

水晶帘宛转为谁流，金衣飞上樱桃树。

故国茫茫，小船又怎么样呢，夕阳一片长江水流去。

碧云还是叠旧山河，月亮痕休到深深处。

* 以上翻译，仅供参考