《沁园春·恨》-诗词详解

作者“郑板桥”简介

郑板桥（1693—1765）清代官吏、书画家、文学家。名燮，字克柔，汉族，江苏兴化人。一生主要客居扬州，以卖画为生。“扬州八怪”之一。其诗、书、画均旷世独立，，世称“三绝”，擅画兰、竹、石、松、菊等植物，其中画竹已五十余年，成就最为突出。著有《板桥全集》。康熙秀才、雍正举人、乾隆元年进士。中进士后曾历官河南范县、山东潍县知县，有惠政。以请臻饥民忤大吏，乞疾归。

古诗“《沁园春·恨》”拼音对照

qìn yuán chūn hèn

沁园春·恨

huā yì wú zhī, yuè yì wú liáo, jiǔ yì wú líng.

花亦无知，月亦无聊，酒亦无灵。

bǎ yāo táo zhuó duàn, shā tā fēng jǐng yīng gē zhǔ shóu, zuǒ wǒ bēi gēng.

把夭桃斫断，煞他风景；鹦哥煮熟，佐我杯羹。

fén yàn shāo shū, chuí qín liè huà, huǐ jǐn wén zhāng mǒ jǐn míng.

焚砚烧书，椎琴裂画，毁尽文章抹尽名。

xíng yáng zhèng, yǒu mù gē jiā shì, qǐ shí fēng qíng.

荥阳郑，有慕歌家世，乞食风情。

dān hán gǔ xiāng nán gèng, xiào xí mào qīng shān tài shòu shēng.

单寒骨相难更，笑席帽青衫太瘦生。

kàn péng mén qiū cǎo, nián nián pò xiàng, shū chuāng xì yǔ, yè yè gū dēng.

看蓬门秋草，年年破巷，疏窗细雨，夜夜孤灯。

nán dào tiān gōng, hái qián hèn kǒu, bù xǔ cháng xū yī liǎng shēng? diān kuáng shén, qǔ wū sī bǎi fú, xì xiě qī qīng.

难道天公，还箝恨口，不许长吁一两声？癫狂甚，取乌丝百幅，细写凄清。

古诗“《沁园春·恨》”翻译、赏析和诗意

花也不知道，月亮也无聊，酒也没有灵。

把桃花砍断，其他风景煞；鹦哥煮熟，帮助我杯羹。

焚烧砚烧书，槌琴撕画，销毁全部文章抹说出。

荣阳郑，有爱慕歌家世，请吃风情。

单寒骨相难再，笑席帽青衫太瘦弱生。

看蓬门秋草，年年打败巷，疏窗细雨，夜夜孤灯。

难道天公，返回钳恨口，不允许长吁一两声？癫疯得很，取乌丝百幅，仔细写悲伤清。

* 以上翻译，仅供参考