《浯溪中兴颂诗和张文潜二首》-诗词详解

古诗“《浯溪中兴颂诗和张文潜二首》”创作背景

　　这两首诗是李清照早年和张耒《读中兴颂碑》诗所作。北宋中后期，统治阶级上层发生了剧烈的党争。最初的斗争是由王安石派的变法和司马光派的反变法而引起的。延续到后来，两派政治力量你上我下，互相倾轧，大起大落。而一旦执政以后，本派内部又迅速分蘖化，争夺益甚。神宗的动摇，高后的专权，哲宗的无能，纵恿和支持了大官僚之间的争夺，因而，朝廷竟成了友欲熏心的官僚们操刀相向的战场。

作者“李清照”简介

李清照（1084年3月13日～1155年5月12日）号易安居士，汉族，山东省济南章丘人。宋代（南北宋之交）女词人，婉约词派代表，有“千古第一才女”之称。所作词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤。形式上善用白描手法，自辟途径，语言清丽。论词强调协律，崇尚典雅，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。有《易安居士文集》《易安词》，已散佚。后人有《漱玉词》辑本。今有《李清照集校注》。

古诗“《浯溪中兴颂诗和张文潜二首》”拼音对照

wú xī zhōng xīng sòng shī hé zhāng wén qián èr shǒu

浯溪中兴颂诗和张文潜二首

wǔ shí nián gōng rú diàn sǎo, huá qīng huā liǔ xián yáng cǎo.

五十年功如电扫，华清花柳咸阳草。

wǔ fāng gòng fèng dòu jī ér, jiǔ ròu duī zhōng bù zhī lǎo.

五坊供奉斗鸡儿，酒肉堆中不知老。

hú bīng hū zì tiān shàng lái, nì hú yì shì jiān xióng cái.

胡兵忽自天上来，逆胡亦是奸雄才。

qín zhèng lóu qián zǒu hú mǎ, zhū cuì tà jǐn xiāng chén āi.

勤政楼前走胡马，珠翠踏尽香尘埃。

hé wéi chū zhàn zhé pī mǐ, chuán zhì lì zhī duō mǎ sǐ.

何为出战辄披靡，传置荔枝多马死。

yáo gōng shùn dé běn rú tiān, ān yòng qū qū jì wén zì.

尧功舜德本如天，安用区区纪文字。

zhe bēi míng dé zhēn lòu zāi, nǎi lìng shén guǐ mó shān yá.

著碑铭德真陋哉，乃令神鬼磨山崖。

zi yí guāng bì bù zì cāi, tiān xīn huǐ gǎo rén xīn kāi.

子仪光弼不自猜，天心悔稿人心开。

xià shāng yǒu jiàn dāng shēn jiè, jiǎn cè hàn qīng jīn jù zài.

夏商有鉴当深戒，简策汗青今具在。

jūn bú jiàn dāng shí zhāng shuō zuì duō jī, suī shēng yǐ bèi yáo chóng mài.

君不见当时张说最多机，虽生已被姚崇卖。

jūn bú jiàn jīng rén fèi xìng chuán tiān bǎo, zhōng xīng bēi shàng jīn shēng cǎo.

君不见惊人废兴传天宝，中兴碑上今生草。

bù zhī fù guó yǒu jiān xióng, dàn shuō chéng gōng zūn guó lǎo.

不知负国有奸雄，但说成功尊国老。

shuí lìng fēi zǐ tiān shàng lái, guó qín hán guó jiē tiān cái.

谁令妃子天上来，虢秦韩国皆天才。

huā sāng jié gǔ yù fāng xiǎng, chūn fēng bù gǎn shēng chén āi.

花桑羯鼓玉方响，春风不敢生尘埃。

xìng míng shuí fù zhī ān shǐ, jiàn ér měng jiàng ān mián sǐ.

姓名谁复知安史，健儿猛将安眠死。

qù tiān chǐ wǔ bào wèng fēng, fēng tóu záo chū kāi yuán zì.

去天尺五抱瓮峰，峰头凿出开元字。

shí yí shì qù zhēn kě āi, jiān rén xīn chǒu shēn rú yá.

时移势去真可哀，奸人心丑深如崖。

xī shǔ wàn lǐ shàng néng fǎn, nán nèi yī bì hé shí kāi.

西蜀万里尚能反，南内一闭何时开。

kě lián xiào dé rú tiān dà, fǎn shǐ jiāng jūn chēng hǎo zài.

可怜孝德如天大，反使将军称好在。

wū hū, nú bèi nǎi bù néng dào fǔ guó yòng shì zhāng hòu zhuān, nǎi néng niàn chūn jì cháng ān zuò jīn mài.

呜呼，奴辈乃不能道辅国用事张后专，乃能念春荠长安作斤卖。

古诗“《浯溪中兴颂诗和张文潜二首》”赏析

古诗“《浯溪中兴颂诗和张文潜二首》”翻译、赏析和诗意

五十年成功如电扫，华清花柳咸阳草。

五坊供奉斗鸡儿，酒肉堆中不知道老。

匈奴兵忽然从天上来，叛逆的胡人也就是奸雄才能。

勤政楼前跑胡马，珍珠翡翠踏尽香尘埃。

为什么出战就风靡，传说把荔枝多马死。

尧舜德本如天功，怎么用区区纪文字。

著墓碑铭德真难看啊，于是令神鬼磨山悬崖。

郭子仪李光弼不猜疑，天心后悔稿人心胸开阔。

夏商有能力应该引以为戒，简策汗青现在都在。

君不见当时张说最多机，虽然他已经遭受姚崇卖。

君不见惊人废兴传天宝，中兴碑上现在生草。

不知道欠国有奸雄，但对成功尊贵国家老。

谁令妃的儿子天上来，虢秦韩国都天赋。

花桑羯鼓玉方响，春风不敢生尘埃。

姓名谁又知道怎么史，健儿猛将安眠死。

离开天尺五抱瓮峰，峰顶凿出开元字。

时移势去真可悲，奸邪的人内心丑陋深如悬崖。

西蜀里还能回来，南内一个关闭什么时候开。

可怜孝德如天大，反叛派将军称喜欢在。

啊，仆人们就不能道辅国用事张皇后专，于是能想到春天荠长安作斤卖。

* 以上翻译，仅供参考