《咏零陵》-诗词详解

作者“欧阳修”简介

欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

古诗“《咏零陵》”拼音对照

yǒng líng líng

咏零陵

huà tú céng shí líng líng jùn, jīn rì fāng zhī huà bù rú.

画图曾识零陵郡，今日方知画不如。

chéng guō qià lín xiāo shuǐ shàng, shān chuān yóu shì liǔ hóu yú.

城郭恰临潇水上，山川犹是柳侯余。

yì tíng yōu jué kān chuí diào, yán shí xū míng kě dú shū.

驿亭幽绝堪垂钓，岩石虚明可读书。

yù mǎi yú xī sān mǔ dì, shǒu niān máo dòng jìng yí jū.

欲买愚溪三亩地，手拈茅栋竟移居。

古诗“《咏零陵》”赏析

　　欧阳修的这首诗曾被收入《永州府志》。柳宗元贬谪永州司马，这里的山水之胜便形于词人学士之口。自唐宋以来，吟《咏零陵》欧阳修 古诗、永州的诗文层见叠出，流传最广的莫过于欧阳修的《《咏零陵》欧阳修 古诗》。

　　这首七律，首联以肯定和否定相叠的方式来写总的感觉，提挈全篇。颔联、颈联铺写城郭、山川、驿亭、岩石等典型景物，以点带面，活现了零陵的真面目。尾联画龙点睛，曲终奏雅，巧用移居事，使描绘的所有物象都获得了灵魂。通篇即兴即事，信笔点染，全以口语道出，但天巧偶发，外质内秀，富有自然真率、似俗实雅的韵致。

古诗“《咏零陵》”翻译、赏析和诗意

图画曾认识零陵郡，今天才知道画不如。

城市正面临着水上，山川还是柳侯我。

驿亭幽绝可以垂钓，岩石虚明可以读书。

想买愚溪三亩地，手拿茅栋最终移居。

* 以上翻译，仅供参考